phụ trợ
Học thuậtThân thiện
Definition
Adjective:
- Auxiliary; supplementary; supporting: Describes something that provides additional help, support, or resources to a primary function, system, or main body of work. It is secondary in nature but essential for overall effectiveness.
Verb:
- To assist; to support; to provide auxiliary aid: The act of giving supplementary help or backing to a main effort or primary agent.
Usage Examples
- Adjective:
- Cần có các biện pháp phụ trợ để giải quyết vấn đề. (Auxiliary measures are needed to solve the problem.)
- Đây là một thiết bị phụ trợ cho hệ thống chính. (This is a supporting device for the main system.)
- Verb:
- Anh ấy phụ trợ giám đốc trong các dự án quan trọng. (He assists the director in important projects.)
Advanced Usage
- In technical, military, or organizational contexts, "phụ trợ" often denotes a formal auxiliary role or unit.
- Lực lượng phụ trợ đã được triển khai. (The auxiliary forces have been deployed.)
- In grammar, it can describe auxiliary verbs, though the specific term "trợ động từ" is more common.
Variants and Related Words
- Sự phụ trợ (n): assistance; support; the act or state of providing auxiliary help.
- Sự phụ trợ của công nghệ là rất cần thiết. (Technological support is essential.)
- Trợ giúp (v/n): to help; assistance. This is a close synonym but can imply more direct help rather than a supplementary role.
- Hỗ trợ (v/n): to support; support. Often used interchangeably with "phụ trợ," but "hỗ trợ" can imply a more integral or collaborative partnership.
Synonyms
- Auxiliary: Providing supplementary or additional help.
- Supplementary: Completing or enhancing something when added to it.
- Supporting: Bearing all or part of the weight; providing assistance or backing.
Related Terms and Phrases
- Nhân viên phụ trợ: Auxiliary staff; support staff.
- Công cụ phụ trợ: Auxiliary tools; supporting tools.
- Phụ trợ kỹ thuật: Technical support.
- Auxiliary